а я вот опять влезу и брюзжа слюной замечу:
Мне, в общем-то, импонирует Ваше брюзжание.
И в любом случае спасибо Вам за идею.
не броское, кичливое название красит книгу, а красит книгу ее внутреннее содержание
Это-то понятно. Но неудачно подобранное название может сразу испортить впечатление, так что человек может и не пойти дальше. Да и не во всех Интернет-магазинах выкладывается содержание книги или кусочки из неё.
Кичливое название я и не хочу. Но хочется какое-то такое... Своё. Вот название, взятое паном Вячеславом у Фокса - "Чем не учат на юрфаке" - хорошее, оно цепляет, заинтересовывает.
"Переговоры. Полный курс" - вроде бы простенькое название, а тоже цепляет вот этим "полным курсом", начинаешь думать, что получишь что-то действительно полное и ценное (и, кстати, это ожидание оправдывается).
Вчера видела книжку про управление программистами - "Как пасти котов". Применительно к юристам, кстати, тоже слышала эту поговорку ("Управлять юристами - всё равно что пасти котов"). Тоже цепляет, заинтересовывает. Берёшь в магазине в руки, листаешь... А за какое-нибудь неприметное название глаз и не зацепится.