Надежда А.

Коллеги, поделитесь опытом? заключаем договор с иностранцем (физ лицо) о выполнении работ, а именно перевод текста. Договор гражданско-правовой, никаких трудовых отношений не возникает, правильно ли я понимаю, что для заключения такого договора не нужно никаких формальностей, разрешений и т.п.? Но мы просто оплачиваем НДФЛ как за иностранца 30 %??

Добрый  день, никаких формальностей и деклараций делать не надо. Иностранное физ, лицо, не проживающее в РФ платит налоги в своей стране и должен как правило оформить свою профессиональную деятельность согласно законодательству своей страны. Главное это правильно оформить международный договор по предоставлению услуг.