Думаю, что к сведениям адвокатской тайны не относится, т.к. в ордере нет информации, которую можно расценить как тайну... А про изъятие ордерной книжки, полагаю, надо оформлять выемкой. Вот если бы им прислали ксерокопию заверенную, тогда можно было б ссылаться на телефонограмму...
Поиск ничего не дал... Прямую ссылку, если не трудно, напишите.
Мысли по поводу этого дела у меня следующие. Поскольку мы пользуемся услугами магазина, то он должен обеспечить сохранность имущества ему доверенного... По общим правилам.