Так вы же уже подали все документы вместе с декларацией, так что ему (Заказчику) это зачем?
мое ИМХО ничем не грозит, если честно не вижу даже особой разницы в наименовании, пояснения: в декларации вы должны указывать сведения по наименованию опираясь на ТН ВЭД , которая в свою очередь, содержит в привязке к коду товара соответствующее четкое наименование
насколько я помню НПА регламентирующих детально отражение сведений о наименовании в товаросопроводительных документах нет
Вместе с тем все это лирика если от Заказчика этого требуют таможенники и он не хочет с ними препираться, ну и если он вам нужен, лучше конечно уступить
В данном случае мы импортеры и все уже растаможено нами, как написано.
А покупатель этого оборудования (заказчик, который платит в рублях) попросил скорректировать, как написано, в договоре с ним и первичных доках.
Как понимаю, небольшое изменение наименования, как писано, ничем не грозит и не регламентируется НПА?



Публикации
Не указал

