Synergy

Уважаемые юристы, нужна ваша помощь.
Имеется вот такая ситуация:

У мужчины была 4х комнатная квартира. Он женился, и вскоре у них с женой родился ребёнок. Когда ребёнку было год (+- пару месяцев), муж совершил у нотариуса акт купли-продажи, тем самым продам свою 4х комнатную квартиру. На средства с продажи женой была куплена другая квартира, в которой 1/2 квартиры была оформлена на саму жену, и 1/2 на ребёнка. Муж проживал с ними, но вскоре его выставили из квартиры, и спустя некоторое время подаёт в суд чтобы ему вернули квартиру. Так вот, пара вопросов:
1. Может ли суд перейти со ст. 213 ГК РФ, на ст. 36 СК РФ?
2. Может ли суд перейти с 1/2 доли квартиры на 1/3?

Извините за неточности, но по другому сформулировать не получилось) Очень нуждаюсь в вашей помощи.