Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Выписка из онлайн-сервиса банка как доказательство в суде.

выписка онлайн-сервис банк

Сообщений в теме: 26

#26 GVE

GVE
  • Старожил
  • 2278 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 14 August 2020 - 12:24

во-первых речь идет о дублировании русскоязычных даписей,

Следуя логике судьи - без перевода говорить о дублировании нельзя.

 

 

там и там это нужно для использования вне приделов РФ

 

Английский (тем паче французский как в ВУ) не является официальным языком большинства стран мира, ну или поближе - ЕС.


  • 0

#27 vadamlyuk

vadamlyuk
  • Новенький
  • 4 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 14 August 2020 - 20:33

Так уже решение принято?!

 

Извиняюсь, определение (решение не принято, следующее заседание 01.09).

 

Вижу на сайте суда, что определение называется "о вступлении в дело третьего лица без самостоятельных требований от 11.08.2020", но текст не доступен и в суде не выдали, сказали "у нас есть три дня, приходи в понедельник".

 

Выходит, все-таки судья решила привлечь переводчика? Хотя, что гадать, нужно просто подождать и прочитать


  • 0



Ответить



  

Темы с аналогичным тегами выписка онлайн-сервис, банк

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных