Сообщений в теме: 13

[Антонина]

Привет!

Проблема, выходящая за рамки семейных
Сценариста-мужа попросили "подлечить" сериал - т.е. дописать как следует серии, которые до этого не подходили под формат съемок. Он все сделал, договор с ним не расторгли, деньги (часть) выплатили, а в титрах (рекламе, прессе и собственно по ТВ) не указали. Все варианты сценариев в компьютере имеются. Но как доказывать нарушение авторского права - с чем идти в суд? Брать видеокассету или распечатки текстов?

[esokey]

"подлечить" сериал

А разрешение на переработку сценария у тех кто просил такое лечение произвести было? В чем заключалось "лечение" написание кусков сценария или автомат замена синий на красный зеленый на желтый?
Насколько я понял был договор на переработку сценария, наверное, есть какой-то документ на основании которого выплачено вознаграждение - акт сдачи-приемки или что-то подобное, о том что сценарист сдал работу. Вот эти доки плюс распечатки и кассету (можно еще истребовать наверное сценарий на основе которого снимали сам фильм - их же раздают артистам насколько я понимаю). Кромме того остается вопрос о том была ли использована в фильме его версия сценария. Вот

[XXL]

- с чем идти в суд?

Берите:

договор с ним не расторгли

Брать видеокассету

Брать распечатки текстов

+ возможные свидетели выполнения работы
+

истребовать наверное сценарий

или выпросить у артистов
+ истребовать ведомость по которой выплатили деньги

истребовать наверное сценарий

[Антонина]

поясню.
Первоначальный сценарий был в несколько раз короче. Т.е. при хронометраже 52 минуты каждая серия была написана предыдущими авторами на 10-20 минут. Некоторые серии муж написал заново (использовав только образы главных героев, естественно): придумал сюжет, развил его и расписал диалоги.
Акта сдачи-приемки не было. От его услуг, когда он выполнил почти всю работу, банально отказались, не предъявив никаких претензий. Сериал, думали, уже никогда не выйдет, но когда вышел - увидели, то, что я описала выше.
Текст, однако, сохранили весь и актеры играют по "новому" варианту. Иногда, естественно, импровизируют, но сами эпизоды и 90% диалогов мужа.

[Evguenia]

Антонина берите в суд все, что есть Можно в принципе попробовать заверить у нотариуса
сам текст сценария с подписью сценариста, свидетелей неплохо бы подтащить..
Шанс доказать думаю есть

[esokey]

заверить у нотариуса
сам текст сценария

А зачем это уже сейчас делать? Дата представления нотариусу будет проставлена после того как фильм уже появился

[Evguenia]

esokey если б все такие вещи заранее делали, то и споров об авторстве бы и не было
а вообще разные нотариусы бывают и даты разные ставят

[Антонина]

Да, но ведь текст можно посылать по инету. Скажем, на свой ящик. После чего сделать распечатку с датой получения. Разве это не будет служить доказательством? Или в суде еще неохотно рассматривают подобного рода свидетельства?

[Evguenia]

После чего сделать распечатку с датой получения. Разве это не будет служить доказательством?

можно попробовать найти нотариуса, который заверит инет-страницу, где указана дата получения.
Такие случаи уже есть, нотариусы хоть очень неохотно, но заверяют. Тогда и в суде будет вполне нормальным доказательством.

[XXL]

Evguenia

Тогда и в суде будет вполне нормальным доказательством.

C этим не соглашусь. Не выдержит никакой критики

[Evguenia]

XXL почему? Разве заверенный нотариально документ не будет являться док-вом в суде?
Я, по крайней мере, слышала что суд принимал в кач-ве док-в заверенные нотариально инет-страницы.

[XXL]

Evguenia
там много нюансов. в одном принемает, в другом нет.
но в этом деле, если даже примет, то будет доказанно, что такая информация есть в инете, но не дата ее отправления.
Мой совет Антонина с интернет доказательствами работать в последнюю очередь

Сообщение отредактировал XXL: 05 February 2004 - 18:02

[Evguenia]

XXL Алексей, ну вообщем очевидно, что все совсем не однозначно
Поздравляю с открытием собственной конфы! Обязательно зайду почитаю

[XXL]

Evguenia
Спасибо))) можешь и написать чего нибудь, а фома вынесет предупреждение за флуд

Сообщение отредактировал XXL: 05 February 2004 - 18:04